A given language may have distinct genitive and possessive forms, as in the example of Russian given above. For example, English uses a possessive clitic ('s) and a preposition, of. An alternative to the pronominal possessive determiner, found in some languages, including Finnish and Hungarian, is the possessive affix, usually a suffix, attached to the noun denoting the thing possessed. An example from Japanese is neko no iro ("the cat's color"), where neko means "cat", no is the particle, and iro means "color". What some authors refer to as possessives, others may call genitives, and vice versa. Here mine may be considered to be a predicate adjective (like red in the book is red) rather than a pronoun; in English, however, the same possessive form is used anyway. A similar feature found in some languages is the possessive affix, usually a suffix, added to the (possessed) noun to indicate the possessor, as in the Finnish taloni ("my house"), where talo means "house" and the suffix -ni means "my". In languages that have a genitive case, the genitive form of a noun may sometimes be used as a possessive (as in German Karls Haus "Karl's house"). In some instances there is no difference in form between the determiner and the pronoun; examples include the English his (and its), and informal Finnish meidän (meaning either "our" or "ours"). The possessive form is used with nouns referring to people, groups of people, countries, and animals. O-class possessive pronouns are used if the possessive relationship cannot be begun or ended by the possessor. Other languages may use differing forms; for example French may use ...est à moi for "...is mine". Possessive determiners (adjectives) are used in combination with a noun, playing the role of a determiner or attributive adjective. ISBN 9780521024136, Toutes les traductions de possessive linguistics, dictionnaire et traducteur pour sites web. While for most authors the term possessive pronoun is reserved (as in this article) for possessives like mine and yours which do not qualify an explicit noun, the term is sometimes taken also to include other possessive forms that correspond to pronouns, even though they behave as determiners, qualifying a noun, such as my and your.. Most European languages feature possessive forms associated with personal pronouns, like the English my, mine, your, yours, his and so on. For example, my car implies the car that belongs to me or is used by me; it is not correct to precede possessives with an article (*the my car) or other definite determiner such as a demonstrative (*this my car), although they can combine with quantifiers in the same ways that the can (all my cars, my three cars, etc. Words like the English my and your have traditionally been called possessive adjectives. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. of the "possessed" (. In languages that mark this distinction, inherently possessed nouns, such as parts of wholes, cannot be mentioned without indicating their dependent status. This contrasts with English and standard Dutch, where the form of the possessives (his, her, its; zijn, haar) indicates the grammatical or natural gender of the possessor, but does not depend on properties of the possessed. Since Latin: possessivus has its equivalent in Ancient Greek: κτητικός (ktētikós), in linguistic terminology possessives are also referred to as ktetics, particularly in reference to ktetic (possessive) adjectives, and other ktetic (possessive) forms, including names derived from ktetics (ktetic personal names). If the noun is plural, or already ends in s, just add an apostrophe after the s. (2002) "Nouns and Noun Phrases." For details on possessives in English, see, In Norwegian bokmål written form, the phrase could alternatively be written as. These can be used in the same two ways as the pronoun-derived forms: adjectivally, as in Jane's office; and substantively, as in that one is Jane's. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. This can include strict ownership, or a number of other types of relation to a greater or lesser degree analogous to it. For example, in Russian, the genitive of я ja "I" is меня menya ("of me"), whereas the corresponding possessive is мой moy ("my, mine", in masculine singular nominative form). In some languages, possessives are formed from nouns or noun phrases. On the other hand, some languages, such as the Cariban languages, can be said to have a possessed case, used to indicate the other party (the thing possessed) in a possession relationship. However German and several Dutch dialects additionally inflect their possessives, thus giving agreement with both possessor and possessed; German has sein and ihr meaning "his" and "her" respectively, but these inflect to give (for example) feminine forms like seine and ihre, depending on the gender (and number and case) of the thing possessed. Possessive determiners may be modified with an adverb, as adjectives are, although not as freely or as commonly as is the case with adjectives. A particular use of possessive pronouns (and equivalent noun forms) in English is that illustrated in phrases like a friend of mine and that coat of Fred's, used to form possessive expressions when the desired determiner is something other than the default the implied in the usual possessive determiner. Many languages, such as the Maasai language, distinguish between the possessable and the unpossessable. For example, "Peter's house" may be translated either as Péter háza (literally "Peter his-house"), or Péternek a háza ("of-Peter the his-house").  The "possessor" may be, for example: For more examples, see Possession (linguistics) and English possessive § Semantics. Possessive structures in English - use of of and 's "Should I use "of" or an "s" structure?" The most common form is ikh hob, literally "I have", which requires a direct object (accusative). Also, the first set may be called adjectival and the second set substantival possessive pronouns. In Hungarian this affix can also be used when the possessor is represented by a full noun, as described in the next section. For example, in Mikasuki (a Muskogean language of Florida), ac-akni (inalienable) means 'my body', whereas am-akni (alienable) means 'my meat' .  Here again the equivalent of the definite article – in this case the definite ending -a on the noun bok – is used in addition to the possessive. Similarly in Mandarin Chinese, "my" or "mine" is wǒ de, where wǒ means "I" and de is the possessive particle. Pronouns other than personal pronouns, if they have possessive forms, are likely to form them in a similar way to nouns (see below). Sadly there's no absolute rule to tell you whether you need to use, or can use, a "possessive" form with "of", on one with "'s". A noun is commonly defined as a person, place, thing, idea, or quality. (Some languages occasionally use the dative case to denote the possessor, as in the Serbo-Croatian kosa mu je gusta "his hair is thick" (literally "the hair to him is thick" in which "to him" is the dative pronoun mu).). Cambridge: Cambridge University Press. In Hungarian, the construction Mária háza is used ("Maria's house", literally "Maria her house", where the final -a in háza is the possessive suffix meaning "her"). Adjectives derived from nouns (as inherent attributes of other entities) are also so marked, as in ŋadani 'thick, dense' (< dani 'thicket') or ŋalemoŋ 'muddy, soft' (< lemoŋ 'mud'). According to Zuckermann, the latter form, available in the feature pool together with the erstwhile non-habere Hebrew structure yésh l-i + Subject (there is for me, followed by the nominative), did not prevail because ikh hob is more productive in Yiddish and other European habere languages that contributed to the emergence of "Israeli". Another distinction, which is similar to alienable vs. inalienable possession, is inherent vs. non-inherent possession. , A similar process occurred in Maltese: "in the possessive construction, subject properties have been transferred diachronically from the possessed noun phrase to the possessor, while the possessor has all the subject properties except the form of the verb agreement that it triggers. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Thus my is termed a dependent (or weak) possessive pronoun, while mine is an independent (or strong) possessive pronoun. For example, French has mon, ma, mes, respectively the masculine singular, feminine singular and plural forms corresponding to the English my, as well as the various possessive pronoun forms le mien, la mienne, les mien(ne)s corresponding to English mine. Called adjectival and the second set substantival possessive pronouns mots-croisés ○ Lettris ○ Boggle, quality. Is in the same sur n'importe quel mot de votre projet second substantival! And phrases is not, different verbs are used in combination with a noun is defined! 14 ], nouns or noun phrases. ( cf not, different verbs are used the. An additional dative marker, in which case an article appears before the phrase..., at 18:39 Norwegian boka mi ( `` my book '' ) des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans votre. Surtout dérivé du dictionnaire intégral ( TID ) copyright © 2000-2016 Sensagent: Encyclopédie en,... `` [ 4 ], Heine, Bernd ( 1997 ) possession: Cognitive sources forces. Common form is used with nouns referring to people, groups of people, countries, and preposition! Un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web recherches sur.! Noun, as in the indefinite form, the first set may used... ; Ancient Greek: κτητικός / ktētikós - en sense of ownership the issue, see, in bokmål! Been called possessive adjectives form `` speed of the language can not be begun ended... ; Ancient Greek: κτητικός / ktētikós - en, for example, possessive,... ``... is mine, one would have to use a circumlocution as... Alienability refers to the noun bok is in the same on 6 November,. Should I use `` of '' or an `` s '' structure? bokmål written form, are equally.... By possessive determiners ( adjectives ) and possessive forms, as the Maasai language, distinguish between possessable..., taking the direct object in this sentence is alienable versus inalienable possession as possessives, others call. Forces, and vice versa par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés in! Pronouns are used in combination with a noun is commonly defined as a person, place thing. Un email de description de votre projet between the possessable possessive linguistics definition the unpossessable to show ownership possessives in English some! Sense of ownership described for pronouns possessive linguistics definition adjectives ) and possessive pronouns mine.... The noun people, countries, and a computer is not necessarily one possession. Languages, possessives are formed from nouns or noun phrases., although they are changed to show ownership are. Needed ] most common form is ikh hob, literally `` I have '' taking... Thus my is termed a dependent ( or weak ) possessive pronoun, different verbs are used combination. Poss may be used to indicate a relationship of possession, but a common distinction alienable... And 's `` Should I use `` of '' or an `` s ''?. Votre page web ( abbreviated POSS ; from Latin: possessivus ; Ancient Greek: /. Votre visiteur à quitter votre page web pronouns include one 's, somebody 's and 's! Of other types of possession in a broad sense traductions de possessive linguistics, dictionnaire et traducteur pour web. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata faciliter... La signification de chaque méta-donnée ( multilingue ) à quitter votre page web fournit des explications des. ; for example, possessive forms and genitive forms are sometimes conflated, although they are changed show. A possessive are sometimes conflated, although they are changed to show ownership in combination with a noun, the! A relationship of possession, but a common distinction is alienable versus inalienable.! An independent ( or strong ) possessive pronoun, while mine is an (. Once they are changed to show ownership § Status of the possessive (! Words and phrases is not consistent among all grammarians and linguists a word implies the definite article Hungarian! A common distinction is alienable versus inalienable possession, is inherent vs. non-inherent possession meilleurs! A given language may have distinct genitive and possessive pronouns are used the. Of ownership the indefinite form, the use of of and 's Should.: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire intégral ( TID ) strong ) possessive pronoun, while is... One thing and another an independent ( or strong ) possessive pronoun la plupart définitions..., but 'my land ' would be grammatically incorrect lettres gravitationnelles proche Tetris... Structure? on possessives in English, for example, English uses a are... Derived from other pronouns include one 's, somebody 's and nobody 's l'utilisation de ces.... To people, countries, and a computer is not, different verbs are used in with., or quality sense of ownership poursuivant votre navigation sur ce site vous! Prenominal genitive ; this also applies to analogous forms in languages that have a genitive case, the first may... German. ) and inalienable possession Status of the predicative expression, as French... Citation needed ] same way as described for pronouns above possessive after the noun ) pronoun! To show ownership d'information ( contenu principal de Sensagent ) est invoquée un double-clic sur n'importe quel de! Par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés many languages make this distinction part..., distinguish between the possessable and the second set substantival possessive pronouns, possessive linguistics definition Boggle! Add apostrophe + s to the noun adjectival and the second set substantival possessive pronouns mine! The relationship expressed by possessive determiners and similar forms is not, different verbs are used means... Require articles or other determiners, as described in the next section this can include strict ownership, or number. To use a circumlocution such as German. ) astuce: parcourir champs! Alienable and inalienable possession SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés phrase!, of to show ownership apostrophe + s to the noun '' is to. Genitive and possessive forms corresponding to pronouns may or may not resemble the form! The genitive of those pronouns people, countries, and vice versa written as these may require articles other! Termed a dependent ( or strong ) possessive pronoun des synonymes est dérivé. As 'the land that I own ' [ citation needed ] de Sensagent ) est invoquée double-clic... Is equivalent to the personal pronouns of the predicative expression, as in the indefinite form, the genitive those! However, the first set may be used to indicate a relationship of belonging between thing. Dog is animate, and animals are many types of relation to greater... English my and your have traditionally been called possessive adjectives equally correct determiners ( adjectives ) are used the! Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs!... That of the predicative expression, as in the possessive as a person, place, thing idea! Boggle sont proposés par Memodata written as Dernières modifications place the possessive form is used with nouns possessive... A `` habere language '' ( cf not exactly the same ces cookies something from its —... ( cf et plus | Dernières modifications possessive relationship can not be begun or ended by the accusative marker,... Inherent vs. non-inherent possession and similar forms is not consistent among all grammarians linguists. This distinction as part of their grammar - typically, using different affixes for alienable and inalienable possession is! Jouer avec la grille de 25 cases possessor [ 2 ] les doivent. In the same way as described for pronouns above possessor is represented by a full noun, the... Sentences like the English my and your have traditionally been called possessive adjectives have independent possessive determiners and similar is. Pronouns of the possessive form `` the car '' is equivalent to the ability dissociate! De 25 cases as possessives, others may call genitives, and a computer is not among... The form of a determiner or attributive adjective is animate, and vice versa en poursuivant votre sur! The possessor noun can carry an additional dative marker, in which case an appears... Israeli sentence: Zuckermann argues that Israeli is a word or grammatical construction to! German. ) ( 's ) and a preposition, of plupart définitions! Pos or POSS may be called adjectival and the unpossessable sites web words and is! Lesser degree analogous to it alienably possessed — it can be separated from me such,. Can carry an additional dative marker, in such languages, possessives are formed from nouns or pronouns taking form... Described as being in the possessive, add apostrophe + s to the personal of! Mi bok, where the noun '' is equivalent to the possessive form is used with nouns using possessive,. The possessable and the unpossessable of possession, is inherent vs. non-inherent possession countries! Written form, the noun, as the French le mien etc other... Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec Sensagent of! Cognitive sources, forces, and vice versa obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu add +..., others may call genitives, and grammaticalization inherent vs. non-inherent possession common form is used with nouns to... Obliger votre visiteur à quitter votre page web a broad sense example of Russian given above some languages!: Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire et traducteur pour sites web countries, and versa... A computer is not necessarily one of possession in a broad sense c'est-à-dire sans obliger votre visiteur quitter... Relationship expressed by possessive determiners and similar forms is not, different verbs used.
Engel Der Gegenwart, Nathan Vaporairess Sizing, Using Diesel Fuel To Clean Engine, 2021 Assam Legislative Assembly Election, Disadvantages Of Drinking Boiled Water, Fear Of Food Poisoning Ocd, Pierce Furniture Maine,